Politique de confidentialité
Responsable du traitement
Le responsable du traitement au sens du RGPD (et maître du fichier au sens de la nLPD suisse) pour les traitements décrits dans la partie B est :
Stefan Wagner
Eduard-Rosenthal-Str. 70i
99425 Weimar
Allemagne
Téléphone : +49 1512 9876167
E-mail : millylog@posteo.eu
La présente politique couvre à la fois l’application MillyLog (partie A) et ce site web (partie B). L’éditeur ne traite aucune donnée à caractère personnel issue de l’application (voir la section 3).
A. L’application MillyLog
1. Collecte et traitement des données
MillyLog enregistre toutes les données saisies (durées d’allaitement, repas, notes) exclusivement sur votre appareil. Aucune donnée n’est transmise à des serveurs externes.
2. Données enregistrées
- Horodatage des séances d’allaitement et de repas
- Notes relatives aux repas
- Profils bébé (prénom, date de naissance, sexe, photo de profil)
- Fichiers JSON/CSV exportés (uniquement lors d’un export manuel par vos soins)
Ces données peuvent constituer des données de santé au sens de la législation applicable en matière de protection des données.
3. Absence de traitement par l’éditeur
Toutes les données saisies dans l’application sont enregistrées exclusivement sur votre appareil. L’éditeur ne reçoit, ne collecte, ne conserve ni ne traite aucune donnée à caractère personnel issue de l’application et n’y a aucun accès. Aucune donnée n’est transmise à l’éditeur ni à des tiers.
L’éditeur ne traitant aucune donnée à caractère personnel issue de l’application, il n’est pas, à cet égard, responsable du traitement au sens de l’art. 4, par. 7 du RGPD, et aucune base juridique n’est requise. Le traitement des données que vous saisissez est effectué uniquement par vous-même sur votre propre appareil et relève en règle générale de l’exception domestique (art. 2, par. 2, lit. c du RGPD).
4. Transmission des données
Aucune donnée n’est transmise à des tiers. L’application ne contient aucun outil d’analyse, aucune publicité ni aucun mécanisme de suivi.
5. Durée de conservation
Les données sont conservées aussi longtemps que l’application est installée sur votre appareil ou jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement. Veuillez noter que les exports ou sauvegardes de l’appareil que vous créez (par ex. sauvegardes iCloud) ne sont pas automatiquement concernés.
6. Contrôle et suppression de vos données
Vous pouvez supprimer toutes vos données à tout moment en désinstallant l’application. Lors d’un export, vous gardez le contrôle total sur vos données. L’éditeur ne recevant aucune donnée de l’application, il ne peut ni vous y donner accès, ni les rectifier, ni les effacer : le contrôle vous appartient entièrement, sur votre appareil. Vos droits à l’égard du responsable du traitement figurent à la section 10.
7. Avertissement médical
Le contenu et les fonctionnalités de cette application sont destinés exclusivement à la documentation personnelle des séances d’allaitement et de repas. MillyLog ne fournit aucun conseil médical, diagnostic ou recommandation de traitement et ne saurait s’y substituer. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour toute question concernant votre santé ou celle de votre bébé. Ne différez pas et ne renoncez pas à un avis médical en raison d’informations enregistrées dans cette application.
B. Ce site web
8. Hébergement
Ce site web (y compris la présente politique de confidentialité) est hébergé sur GitHub Pages, un service de GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Lors de la consultation du site, l’hébergeur traite automatiquement des données techniques d’accès (fichiers journaux du serveur), notamment votre adresse IP, la date et l’heure de l’accès, la page consultée ainsi que des informations sur votre navigateur et votre système d’exploitation. Ce traitement vise à assurer la fourniture sûre, stable et efficace du site et repose sur notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, lit. f du RGPD).
Des données peuvent à cette occasion être transférées aux États-Unis. GitHub appartient à Microsoft ; Microsoft Corporation est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework), et des clauses contractuelles types s’appliquent en complément. Pour plus de détails, consultez la politique de confidentialité de GitHub : https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement.
Ce site n’utilise aucun cookie, n’intègre aucun contenu tiers (polices, cartes, vidéos, etc.) et ne recourt à aucun service de mesure d’audience ou de suivi.
9. Prise de contact par e-mail
Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons votre adresse e-mail ainsi que le contenu de votre message afin de répondre à votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, lit. f du RGPD (intérêt légitime à répondre aux demandes) ; si votre demande concerne la conclusion ou l’exécution d’un contrat, la base juridique est l’art. 6, par. 1, lit. b du RGPD. Votre demande est supprimée dès qu’elle a été définitivement traitée, sous réserve des obligations légales de conservation. La communication de vos données n’est ni légalement ni contractuellement obligatoire, mais sans elle nous ne pouvons pas répondre à votre demande.
10. Vos droits
Concernant les traitements décrits dans la partie B, vous disposez des droits suivants à l’égard du responsable du traitement :
- Droit d’accès (art. 15 RGPD)
- Droit de rectification (art. 16 RGPD)
- Droit à l’effacement (art. 17 RGPD)
- Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD)
- Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD)
- Droit d’opposition aux traitements fondés sur l’intérêt légitime (art. 21 RGPD)
- Droit de retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3 RGPD)
- Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (art. 77 RGPD)
Si vous résidez en Suisse, la nLPD vous confère des droits correspondants, notamment le droit d’accès, de rectification et d’effacement de vos données ainsi que le droit à leur remise ou à leur transmission.
L’autorité de contrôle compétente pour le responsable du traitement est le délégué à la protection des données du Land de Thuringe (TLfDI), Allemagne. Vous pouvez également saisir l’autorité de votre lieu de résidence, par exemple la CNIL en France ou le PFPDT en Suisse.
11. Contact
Pour toute question relative à la protection des données, veuillez contacter :
millylog@posteo.eu
Dernière mise à jour : août 2026
Mentions légales
Éditeur de l’application
Informations conformément à l’art. 5 de la loi allemande sur les services numériques (DDG) :
Stefan Wagner
Eduard-Rosenthal-Str. 70i
99425 Weimar, Allemagne
Téléphone : +49 1512 9876167
E-mail : millylog@posteo.eu
Limitation de responsabilité
Le contenu de cette application est destiné exclusivement à la documentation des repas et ne remplace pas un avis médical professionnel.